Home Beer Ask Amy: Husband feels violated by in-laws repeated offers of financial assistance