Home Business First Minister’s urge to limit socialising ‘very worrying’ for hospitality sector