Home Beer Old meets new at these updated Victorian-era Portland houses for sale