Home Beer Oregon to pay former prison guard $500k to settle suit stemming from her report of sexual assault