Home Beer Oregon top officials should be immune from liability stemming from COVID-19 spread in state prisons, lawyers argue in appeal