Home Beer Portland’s horrific history of detaining Oregonians of Japanese descent highlighted in document unveiled Saturday